Why Certified Translation ?
In this age of the Internet and digital communication, the world has become a global village. Everyone is connected in some way, especially since social media usage has arisen. Despite being connected, we often fall short on communication due to the difference in language. People around the world might be buying from the same brands or watching the same movies, but they are not speaking the same language. This is where translation services come in and help you cross that translation barrier. Here at Legal Translation Office, we understand and realize the need for translation services as they help in bringing people from different backgrounds and countries together.
Why Legal Translation Office?
A common misconception that people have these days is that they no longer need certified translation services because they have Google Translate and related programs for translation. Machines might be able to process data faster, but they are unable to give you accurate translation services as they do not have command over the language. They merely translate the words from one language to another without understanding the context of the sentence. This is why when you translate a sentence using Google translate; you are often left with gibberish that you cannot put on any legal documents.
Legal Translation Office is one of the topmost translation services in Dubai. We have been in the field for many years, and we have helped multiple individuals and businesses from abroad fill their legal documents as any native would. If you are planning to start a company or business in Dubai or any other part of the UAE, you need to have a translation company in Dubai by your side. Without proper translation, your legal documents could easily be rejected. You do not just need translation services to fill the documents but also to understand them and comprehend the terms and conditions.
Translation Services all over the UAE
UAE is heaven for entrepreneurs who want to establish their roots into a hub of tourist attractions and attractive marketplace. However, Emirati legal procedures require you to file certain documents and submit them to the related ministry. Coming from Croatia or any other region of the world, you would have no grasp over Arabic or sometimes even English.
Legal Translation Office provides certified Croatian translation for Croatian businessmen and entrepreneurs. Our Certified Croatian translation services have a huge fan base as we have been helping many individuals from the country in successfully filling their legal paperwork. Therefore, if you are looking for a certified Croatian translation in Dubai, you can trust us with your eyes closed. We have been doing this for years, and we know how to translate in the best possible way.
How are we different?
Nowadays, many translation service providers take the quick route and give you translations from inexperienced translators. On the contrary, we provide a certified translation in Dubai as we have a team of experts who are skilled in the local tongue and the foreign language. We hire people who are fluent in two languages so that they can help you fill out the legal forms without making an error.
Have you heard of President Carter’s visit to Poland in 1977? That is when he hired a Russian interpreter instead of a Polish one, and most of his words were wrongly translated. For example, ‘desire’ was translated as lust, and it became a fun-making event for the media. You would not want that to happen to you when you go to submit the legal documents in an office, right? The documents have to be perfect for them to be approved.